2024 Puzzle 3: “Magical Mystery Four” HINT

Expand the grid to make it 13×15, thereby exposing four hidden “characters.”